Kościół ewangelicki

Widok ogólny kościoła Widok ogólny kościoła

Ruiny kościoła ewangelickiego, wzmiankowanego po raz pierwszy w dokumentach w 1361 roku, przebudowany w XIX wieku. Z przepięknym wyposażeniem dotrwał do końca II wojny światowej, kiedy to na początku 1945 roku podczas walk został zrujnowany. Wewnątrz zachowało się kilka płyt nagrobnych z XVI i XVII wieku oraz barokowe epitafium Leonhardta von Tschirsky und Bögendorf z 1721 roku.

Opis w opracowaniu Hansa Lutscha

  • Grabsteine mit den Flachbildern der Verstorbenen
    1) für den Ritter Hans von Pannewitz + 1547 und
    2) seine Hausfrau Barbara geborene Otweinin + 1518.
    3) für ein Mägdlein + 1581.
    4) für den Rat, Hatschirer und Trabanten-Hauptmann des Erzherzogs Ferdinand Caspar von Pannwitz und
    5) seine Gemahlin Mariana, Freiin zu Lewen und Mechwitz + . . . . (um 1600).
    6) für den Ritter und fürstlichen Rat Georg Friedrich von Kittlitz und Ottendorf + 1625 mit seinem dreijährigen Söhnlein und
    7) für seine Witwe Barbara geborene Frankenbergin +...... . . . .
  • Epitaph für Herrn Leonhardt von Tschirsky und Bögendorf, Holsteinischer Hof- und Justizrat, Consistorial-Assessor und Landes-Aeltester des Ohlauischen Weichbildes, + 1721: zopfiger Aufbau, ähnlich dem in Grün-Hartau, Kreis Strehlen, aus Sandstein, Stuck und verschiedenen Marmorsorten errichtet - mit vielen Figuren und der Büste des Verstorbenen.
- Die Kunstdenkmäler der Landkreise des Reg.-Bezirks Breslau - im amtlichem Auftrage bearbeitet von Hans Lutsch. Breslau 1889. -

Widok wnętrza ruin kościoła

Widok ruin kościoła z widocznymi płytami i epitafium

Widok wnętrza ruin kościoła z widocznym epitafium oraz dwiema płytami nagrobnymi.

Płyta nagrobna Hansa von Pannewitz i jego żony Barbary

Widok ogólny płyty Widok fragmentu płyty z inskrypcją
Ogólny widok płyty

Płyta nagrobna Hansa von Pannewitz zmarłego 5 marca 1547 roku oraz jego żony Barbary z d. Otwein, zmarłej 30 czerwca 1618 roku.

ANNO 1547 AM DEN 5 TAG MARCE OPFFERVNG IST IN GOT SELIGLICHEN ENTSCHLAFEN DER EDLE ERAESTE HANS PANNEWITZ VND DEN HER NOCH ANNO 1618 DEN 30 IVNI IST DIE EDLEE ERNTVGET REICHE FRAV BARBARA GEBORNE OTWEININ SEINE ELICHE HAVSFRAV DIE ALHIHEB BEGRABEN LIGEN WELCHEN SELEN GOT DER .... MECHTIGE GENEDIG EIN WOLLE

Płyta nagrobna Caspara von Pannwitz oraz jego żony Mariany

Widok ogólny płyty Widok fragmentu płyty
Widok ogólny płyty Widok fragmentu płyty z inskrypcją

Płyta nagrobna Ferdinanda Caspara von Pannwitz oraz jego żony Mariany, pani na Lewinie i Miechowicach.

Epitafium Leinhardta von Tschirsky † 1721

Ogólny widok epitafium
Widok fragmentu epitafium z inskrypcją Widok fragmentu epitafium

Epitafium Leonhardta von Tschirsky und Bogendorf, zmarłego 3 lutego 1721 roku.


Zamknij okno